Naruto Shippuuden 29

Kakashi dévoile dans cet épisode son ultime Dôjutsu : Le Mangekyou Sharingan. Sa technique consiste à envoyer dans une autre dimension un ennemi, qu'il doit viser précisément. C'est en utilisant cette technique qu'il parviendra à arracher le deuxième bras de Deidara.
Naruto, pris d'un sentiment de colère très fort, perd le contrôle de lui-même et sous l'emprise de Kyuubi, il tente d'attaquer Kakashi. Celui-ci utilisera une espèce de sceau que lui a confié Jiraiya pour stopper cette furie.

Pendant ce temps, la team Gai ainsi que Chiyo et Sakura rejoignent Kakashi et Naruto.
Alors que Deidara ne s'y attendait pas, la team Gai apparait face à lui. Il est donc contraint de fuir, et il utilisera un morceau de son oiseau d'argile pour mettre en place son ultime oeuvre d'art. C'est en prononçant sa réplique préférée qu'il explosera, tentant ainsi d'éliminer ses adversaires. Cependant Kakashi utilisera son Mangekyou Sharingan juste à temps, et tout le monde sort indemne de cette explosion. Deidara a été envoyé dans une autre dimension... C'est donc le deuxième membre de l'Akatsuki qui disparait en trois épisodes.

L'épisode se conclut par une scène très émouvante, dans laquelle Naruto pleure devant le cadavre de Gaara. Chiyo utilise sa technique de réincarnation sur Gaara. Cette technique est sensée lui prendre la vie... Qu'en sera-t-il ?